The notification about new arrived mails in a packet radio mailboxes is being adapted to DAPNET at the moment. Have a look at https://github.com/DecentralizedAmateurPagingNetwork/packetradio and help us if you want/can.